title
Translation
Site Information About Link Contact Schedule
ファイナルファンタジー＆キングダムハーツ ONLiNFO  »  コンピレーション オブ ファイナルファンタジー7 ONLiNFO  » クライシスコア ファイナルファンタジー7  »  セリフ集
シリーズ別データベース一覧
ディシディアFF
ディシディア ファイナルファンタジー
FF13
ファブラノヴァクリスタリス
ファイナルファンタジー13
コンピレーションオブFF7
コンピレーション オブ
ファイナルファンタジー7
キングダムハーツ
キングダムハーツ
イヴァリースアライアンス
イヴァリースアライアンス
CCFF7のセリフをメモしてまとめたものです。ネタばれにご注意ください。
打ち間違い・変換ミスなどありましたらご報告ください。

店員に話しかける
店員 あ〜、まったく……あの配送業者め！
またマテリア足りないぞ。　落としてきやがったな！
っと……お兄さん。　あんた結構、足速そうだな！
ザックス 足？
「そりゃ速いよ」を選択
店員 やっぱり、そうじゃないかと思ったよ。　お兄さん、ちょっとここでバイトして行こう。
街に落ちてるマテリア集めてくるだけの、超カンタンバイト、すぐ終わるからさ。
で、説明……いる？
「いや、いらない」を選択
店員 それじゃ、よろしく頼むよ！
仕事の邪魔にならないように、街のやつらには家の中に入っててもらうからさ。
好きに、駆けまわって、マテリア拾ってきてくれ！
マテリアを集める
店員 お疲れさ〜ん！　マテリア20個ちゃんと集めてきたな。
時間もいい感じじゃないか。○○分○○秒○○、うん、がんばってくれた。
総合しました結果、今回のお給料は〜〜　バーンと、○○ギル！
次、また頼むよ。それじゃ、ご苦労さま。
エアリス すごくがんばってたね。　お疲れ様、ザックス。
店員に話しかける
店員 いらっしゃいませ。アイテム屋でーす。
ただいま期間限定香りの良いコロンを発売中！
女の子へのプレゼントにも最適。　お兄さん、いかが？　ひとつ300ギル。
「じゃあ、買おうかな。」を選択
店員 ちょっと相談！　通常、お値段300ギルなんだけど……
そこに高価なローズのオイルをブレンドするとこの安物コロンも、かなりお上品に変わるの。
ブレンドやってみない？
「じゃあ、トライ！」を選択
店員 さすがは、かっこいいお兄さん！　じゃあ、ブレンドの方法を説明するわね。
「説明はいいよ」を選択
店員 このコロンに必要なオイルは27滴。
落ちてくる量を、しっかり数えてね。　じゃあ、オイルブレンドを開始するわよ。
オイルをブレンドする
店員 はーい、お疲れさま。
すごい！　ジャストな量じゃない！　うーん、本当にいい香り。
じゃ、入れたオイル分を足して……○○○ギルになります。
ありがとうございました！　またどうぞ〜！
ザックス ほらエアリス、これやるよ。　俺からのプレゼント。
エアリス うれしい！　香り、試してみるね。
すごい。……とってもいい香り。　本当にありがとう、ザックス。
ザックス おっ！　もしかして、かなり喜んでくれた？
エアリス うん。　なんだか……使うのもったいないな。
ザックス そ、そうか？　まあ……好きに使ってくれよ！
店員 お、エアリス　今日はカレシといっしょか？
エアリス うーん、どうかな。
店員 ん？　あんた……さっき子供を追っかけてたよな？
街のやつらから話を聞いたよ。
頭の悪そうなよそ者かと思ってたら、意外に、いいやつだったんだな。
冷たくして悪かったよ。　これは、俺たちからの気持ちだ。
それにしても。　エアリス、こんなに素直で純粋な気のいい男はそういないぞ。
こいつならカレシってもの許せる。　幸せになれよ！
エアリス ふふ。そう見える？　それも悪くない、かな。
強くて、ちょっとおもしろくて、なんだか不思議な感じの人なんだ。
ね、ちょっとこのお店、見ていってもいい？
ザックス なんだ、街まで来たのは自分が買い物したかっただけか？
エアリス じゃ、やめる。
ザックス ウソウソ、いいって。　好きなだけ見ろよ。
エアリス ありがとう。　ちょっとだけ。すぐ見終わるから。
ザックス なんか、この店にはずいぶん興味あるんだな。
エアリス うん、見てるだけで楽しいから。
ザックス なあ、エアリス。
エアリス 何？
ザックス さっき、『もしも〜し』って起こしてくれたお礼に……なにか買ってやろうか。
エアリス 別にいいよ。　お礼はデート1回、でしょ？
ザックス ばっかみたい、って言ってただろ？
エアリス だって……
ザックス じゃ、今日の出会いの記念。
エアリス いいの？
ザックス いいよ。
エアリス じゃあ、これがいいな。
ザックス わかった、買ってくる。　ちょっと待ってて。
こんなもんか？
エアリス ちゃんと着けられた？　風で飛ばない？
ザックスがエアリスにリボンをつける
ザックス ま、大丈夫だろ。　うん、……なんかいい感じ！
エアリス ありがとう、ザックス。　これ、ずっと大事にする……
ね、まだ時間、ある？
ザックス なくもないけど？
エアリス 公園、行かない？
ザックス お、なんかデートっぽいな。
エアリス うん！
ザックス じゃ、公園行くか？
「今すぐ行こう！」を選択
ザックス じゃ、行くか。
みどり公園へ
エアリス ソルジャーって会ったこと　ある？
ザックス 多分
エアリス 幸せなのかな
ザックス どういう　意味？
エアリス 子供たちの憧れ　世界を守るヒーロー
でも　普通じゃない
よく知らないけど　特別な手術　受けるんでしょ？
ザックス らしいな
エアリス 普通がいちばん幸せ　私　そう思う
ソルジャーって　なんか　変
ザックス そうか　変か
エアリス それに　恐い
戦うこと　大好きなんだよ
ザックス 俺　ソルジャーなんだ
エアリス えっ　ごめん
きれい
ザックス 顔？
エアリス ふふっ　瞳
ザックス 気に入った？　だったら　もっと見てよ
魔晄を浴びた者の瞳　ソルジャーの証だ
エアリス もう
ザックス 空みたいな色だろ？
エアリス うん　この空なら恐くない
ザックス 確かに　俺のまわりは普通じゃないことばかりだ
エアリスは？　なんか問題あるのか？
エアリス 今日は穏やかな一日かな？　そう思ってたら――
空からソルジャー　降ってくる
ザックス そんなに悪いことじゃない
エアリス うん
ザックスに電話がかかってくる
ラザード ザックス　今すぐ神羅ビルに戻れ
ジェネシスが攻撃をしかけてきた
ザックス わかった
行くところ　できちまった
エアリス じゃ　私　行くね
また　会えるよね？
ザックス もちろん
エアリス 助かるといいね　お友達
ザックス え？
エアリス うなされてたから
ザックス うん　大丈夫さ
今は　そんな気がする
ここから神羅ビルへは……マーケットの中から行けるって言ってたな。
ん！？　また、モンスターのお出ましか。
スラムマーケットへ
ザックス 神羅ビルに向かうぞ、用意は……
「大丈夫！」を選択
ザックス そんじゃ、気合入れて行きますか！
男の子 おーい！
ザックス ん？　さっきのドロボウ少年。
男の子 兄ちゃん、もう帰るのか。　間に合ったよかった。
俺、このマテリアを兄ちゃんに渡そうと思って。
もう、盗みは絶対やらない。　だからこれ、兄ちゃんにあずける。
「盗む」のマテリアをもらう
ザックス おっ、いい心がけだな！　俺をしっかり見習っとけよ！
男の子 ……兄ちゃん、そのマテリアで妙なことするなよな。
ザックス するかよっ！
男の子 ま、それはどうでもいいや。　もうひとつ言いたいことがあるんだ。
兄ちゃん、もうちょっとエアリスにふさわしい男になれよ！
ザックス な、なんだよ、いきなり。
男の子 ここだけの話、エアリスは兄ちゃんのこと結構、気にしてるぞ。
俺、兄ちゃんを応援してるから。
なにか困ったら、俺に聞きに来いよ。　それじゃな！
ザックス へ〜、ずいぶん信頼されたもんだな。　よし、このマテリアはあずかっとくか。
神羅ビルへ
ザックス 神羅ビルが……！　くそっ、ジェネシスのやつ……
なんでこんなことすんだよっ！　俺が止めてやる！！
ジェネシス・コピーたちが襲い掛かる
ザックス さっそく、来たなっ！
こっちは急いでんだ、邪魔すんな！
戦闘開始〜終了
ザックス おっしゃ！　急げ！　俺！
兵器がザックスに襲い掛かる
ザックス 今度はメカかよ。　意地でも俺を通さないつもりか。
そっちがその気なら強行突破してやるぜ！
戦闘開始〜終了
更にジェネシス・コピーたちが襲い掛かる
ザックス くっ、まだいんのか。　しつこいんだよ！！
しまった、囲まれちまった。
ったく、ありんこみたいにわんさか出てきやがって……
まとめて一気に片づけてやるっ！
戦闘開始〜終了
ザックス ふう　やっと落ち着いたか。
思ったより、時間取られちまった。　急がなくちゃ。
……と思ったけど……　世の中そんなに甘くないってね。
はいはい。　んなこと、昔っからわかってるよ！！
ジェネシス・コピーが襲い掛かる
ザックス くっ……ちょっと効いたぜ。　今までのとは格が違うみたいだな。
でも、やるしかないっ！
戦闘開始〜終了
ザックス 今度こそ終わり、っと。　急ごう。
神羅ビルへ走るザックス
突然アンジールが上空から舞い降りてくる
アンジール 力を貸してくれ
ザックス どーだろ　あんたが考えていること　全然わからない
アンジール 実は俺にもわからない
ときどき　頭の中に霧がかかったような感じになるんだ
でもな　たとえどんな状況でも　俺は誇りを持たなくてはいけない
このバスターソードがともにある限り
ザックス　俺と一緒に戦え　敵は世を苦しめるものすべてだ
ザックス 力　貸してやる
アンジールはザックスを掴んで舞い上がる
アンジール あそこまで運んでやる
ザックス いいって！
アンジール 飛ぶのは　いいもんだぞ