title
Translation
Site Information About Link Contact Schedule
ファイナルファンタジー＆キングダムハーツ ONLiNFO  »  コンピレーション オブ ファイナルファンタジー7 ONLiNFO  » クライシスコア ファイナルファンタジー7  »  セリフ集
シリーズ別データベース一覧
ディシディアFF
ディシディア ファイナルファンタジー
FF13
ファブラノヴァクリスタリス
ファイナルファンタジー13
コンピレーションオブFF7
コンピレーション オブ
ファイナルファンタジー7
キングダムハーツ
キングダムハーツ
イヴァリースアライアンス
イヴァリースアライアンス
CCFF7のセリフをメモしてまとめたものです。ネタばれにご注意ください。
打ち間違い・変換ミスなどありましたらご報告ください。

ザックスの夢の中、闇の中を白い羽が舞い散る
ザックス母 何があったんだい？
ザックス 母ちゃん？
俺　友だちを助けてやりたいんだよ
でも　どうしたらいいのかわからないんだ
エアリス もしも〜し！
ザックス 母ちゃん？
エアリス もしも〜し！
やった！
ザックスが目を覚ます
ザックス 天国？
エアリス 残念　スラムの教会
ん？
ザックス 天使？
エアリス 私　エアリス
君　降ってきたの　びっくり
ザックス あんたが助けてくれたんだ
エアリス 別に〜　もしも〜しって言ってただけ
ザックス ハハハハハッ――
本当にありがとう　エアリス
俺　ザックス
なんかお礼しなくちゃな
エアリス いいよ　いいよ
ザックス そうはいかない
ん――　おっ　な　デート1回ってのは？
エアリス なにそれ　ばっかみたい
ザックス え　はぁ――
無造作に花畑に入ろうとするザックス
エアリス ストップ！　お花　踏まない！
ザックス なんだ？
エアリス 花　あったら気をつけるでしょ　普通
ザックス 悪いな　普通じゃないんだ　あれ？
花なんて珍しいな　ミッドガルじゃ高級品だぜ
エアリス ここだけ咲くの　うちのまわりに植えたのも　元気に育ってる
ザックス 俺なら売って金にするね
エアリス ん？
ザックス ミッドガルは花でいっぱい！　財布はお金でいっぱい！
エアリス ミッドガル　お花いっぱい――
財布　お金でいっぱい――
考えたこと　なかった
自由行動
花畑に近づく
エアリス ストップ！　お花、踏まないでって言ったでしょ。
ザックス 悪い悪い！
エアリスに話しかける
エアリス 出口？　……あっちのドア。
もう、行くの？
ザックス どうしようかな？
「行く！」を選択
ザックス うん、とりあえず行くよ。
それじゃ　ありがとな、エアリス。
エアリス ……うん。
ザックス いつもここにいるのか？
エアリス うん。
ね、どこ、行くの？
ザックス うーん、わからん。
エアリス 送っていく、ね？
ザックス どこへ？
エアリス うーん、わからん。
ザックス 俺ともっと一緒にいたいんだろ！
エアリス うん。
ザックス え！？　お！？
教会の外に出る二人
ザックス ここってプレートの下だよな。　伍番街……スラムか。
エアリス うん。　ちょっと歩けば、スラムの街。
人、たくさんいるし　スラムから、プレートの上にも行ける。
だから、そこまで送ってあげる。
ザックス 街まで行けば、なんとかなるか。
そんじゃ、よろしく頼むな。
エアリス それじゃ、街まで案内するね。
エアリスに話しかける
エアリス ここにもお花、咲かせたいの。
ここ、お花の道になったらきっとすごくきれい。
街、まだこの先だよ。
きゃっ！　モンスター！
ザックス お、出たな。
エアリス ザックス、逃げなきゃ。
ザックス へーき、へーき、俺がついてるだろ！　任せとけ。
エアリス 任せる？
ザックス エアリスは危ないから下がってろ。
戦闘開始〜終了
エアリス ザックスって、頼もしいね。
ザックス そうか？
エアリス うん。　倒しちゃうなんて、強い。
ザックス 強い、か……
エアリス どうかした？
ザックス いや。　なんでもない。
まあ、あんなの楽勝、楽勝！
ちょっとカッコよかったろ？
エアリス うーん……
ザックス うーん？
エアリス わからん。
ザックス エアリス　こういうときはもっと素直にさぁ……
エアリス ほら、ザックス。　早く、行こ？
ザックス って、もしも〜し？
エアリスに話しかける
エアリス またモンスターが出ないうちに、街まで行こうよ。
でも、ザックスがいれば大丈夫、かな？
ほら　早く行こうよ。
あ、待ってよ。
ザックス この先が街か？
エアリス そう。
ザックス ……ふーん。
エアリス どうかした？
ザックス スラムってちゃんと街っぽい形してたんだ。
エアリス もちろん。　みんな、ずっとここで暮らしてるんだから。
あのゲートの中、マーケットなの。　いろんなお店出てて、楽しいよ。
プレートの上にもあそこから行けるの。
ザックス。　マーケット、こっち。
ザックス なぁんか、息苦しい。
エアリス そう？　いつもどおり。
ザックス 分かった。　空がないからだ。
エアリス 空なんて、なくていい。
ザックス 年中プレートに覆われてたら　空が恋しくなるだろ？　普通。
エアリス ごめん、普通じゃないの。
ザックス ……わけあり？
エアリス 空、恐いんだ。　吸い込まれそうで……
変、だよね。
ザックス 普通なんて、つまらないさ。
エアリス そう……かな。
ザックス そうだ！　俺がいつかキレイな空を見せてやる。
恐くなんかない。　エアリスだってきっと気に入る。
うなづくエアリス
エアリス スラム、珍しい？
私、ここで育ったの。
進む
女の子 ……おじいちゃん、いつになったら帰ってくるんだろう。
ザックス どうしたんだ？　人探しか？
女の子 違うの。おじいちゃんが帰ってくるのを待ってるの。
最近ミッドガルの周りにいっぱいモンスターが出てるらしいの。
おじいちゃん、モンスターを退治してくるってみんなとミッドガルから出ていったんだけど……
ザックス 帰ってこないのか？
女の子 帰ってくるもん！　あたしがここでずっと待ってたら。きっと……
……おじいちゃんはすっごく優しいの。
あたしの夢はおじいちゃんのお嫁さんって言ったら笑いながらうんって言ってくれたの……
ザックス ……信じていれば帰ってくるさ。絶対。
女の子 うん……
六番街スラム　公園へ
エアリスに話しかける
エアリス ここの公演もお気に入り。　教会の次ぐらい、かな。
お花はないけど、子供たちもいるから。　それにちょっぴり明るい、でしょ？
伍番街スラム　マーケットへ
ザックス へぇ……　おもしろそうな場所だな。
エアリス うん、少し見て回ろうか？
男の子 おおぉっと、ジャマだよ！
ザックス ん？　あ、悪いな……
男の子 気ぃつけなよ！
エアリス ね、ザックス。　もしかして今、何か……
なくなったり、してないよね？　持ち物とか。
ザックス なくなる？　いや、別に……　んっ！？
あ――――――！！　財布！！
エアリス ないの？
ザックス もしかして、今のあいつか！　追いかけてくる！
エアリス ザックス、待って。　ごめん……あの子、知り合いなの。
ザックス 知り合い！？
エアリス なにか事情、あるんだと思う。　そんなことする子じゃないの。
ザックス 事情があったって、盗みは悪いことだろ！　すぐに捜し出して……
エアリス 理由、聞いてみる。　私、連れてくるね。
ザックス おい、エアリス！
行っちゃった……　って、俺も捜さないと！
人もいるみたいだし、とりあえず俺も捜してみるか。