title
Translation
Site Information About Link Contact Schedule
ファイナルファンタジー&キングダムハーツ ONLiNFO  »  コンピレーション オブ ファイナルファンタジー7 ONLiNFO  » クライシスコア ファイナルファンタジー7  »  セリフ集
シリーズ別データベース一覧
CCFF7のセリフをメモしてまとめたものです。ネタばれにご注意ください。
打ち間違い・変換ミスなどありましたらご報告ください。

ウータイ タンブリン山中
アンジール ここをまっすぐ行けばタンブリン砦だ。
急ぐぞ、B隊は作戦区域で待機している。
ウータイ兵卒 そこのふたり! 何者だ!
ザックス 俺に任せとけって!
ウータイ兵卒3人と戦闘開始〜終了
ザックス おっし、次!
アンジール 焦るな、ザックス。
ザックス 無理無理。 総括もどっかで見てるんだろ?
とにかく活躍しないとな。
アンジール ザックス……
バカリンゴを知ってるか?
ザックス なんだよ、それ。
アンジール なんと…… バカリンゴを知らないとは。
これじゃあ、1st昇進は無理だな。
ザックス ちょ、待って!
なんだよ、バカリンゴって!?
自由行動
ザックス アンジ〜ル! バカリンゴってなんだよ!
アンジール 正式名称バノーラ・ホワイト 1年中好き勝手な季節に実をつける
村の連中は親しみを込めてバカリンゴと呼んでいる
農園のリンゴは食べ放題だった
ザックス よく言うよ 立派な泥棒だ
アンジール 貧しさゆえ だ
ザックス 言い訳だぁ
アンジール しかし そんな俺にも誇りはあった
地主の家に村でいちばん大きな木があった
そのリンゴがおそろしくうまいという評判だったが――
俺はけして盗まなかった 地主の息子が親友だったからだ
ザックス 親友なら 食わせてくれって言えばいいのに
アンジール 誇りというのは厄介なものだ
ザックス で? 1st昇進とどういう関係が?
アンジール 知っておいて損はない
ははははははは!
ザックス かっ… 関係ないんだな!
笑いごとじゃないぞ!
自由行動
ウータイ兵の基地を前に、ザックスとアンジールは草むらに身を隠す
アンジール まもなくB隊が爆発を起こす それが合図だ
ザックス その混乱のスキに俺たちが潜入する
アンジール ああ
俺は砦中心部に爆弾を仕掛ける
おまえは正面から突入して――
ザックス うん で んで んで んで?
アンジール 好きに暴れろ
ザックス 任せろ そういうのは得意だ
まだかよ B隊
アンジールはバスターソードを取り出し、祈るような仕草をする
ザックス その剣使ってるところ 見たことないぞ
まじない専用なんて もったいなくないか?
アンジール 使うと汚れる 欠ける 磨り減る――
そっちの方がもったいない
ザックス マジで言ってんの?
アンジール ああ―― 俺は貧乏性なんだ
ザックス 笑うところか?
ウータイ兵の基地に爆発が起こる
アンジール 作戦開始!
ウータイ砦へ
ウータイ兵長 ここを通すわけにはいかない! 敵はひとりだ! 全軍で迎え撃つぞ!
ウータイ兵達と戦闘開始〜終了
ザックス おし! 楽勝だぜ!
ウータイ砦 回廊へ
ザックス て、敵だぁー! ソルジャーだー! くそ、食いとめろ!!
ウータイ兵達と戦闘開始〜終了
電話がかかってくる
アンジール どうだ、砦内部に侵入できたか?
ザックス 楽勝、楽勝! 簡単すぎてあくびがでるぜ!
アンジール 気を抜くな、ウータイ軍には対ソルジャー用の大型モンスターが存在するらしい。
タンブリン砦内部のどこかにいるはずだ。
ザックス そいつを倒せば俺、1stになれるのか!?
アンジール 仕事の成果次第だな。おまえの役目は陽動だ。
派手に暴れてウータイ兵をひきつけろ。
そうすればラザード総括の評価も上がるはずだ。
ザックス そんな任務、楽勝だぜ! 任せろ!
自由行動
ウータイ兵卒 いたぞ、あそこだ!
撃て、撃てー!!
進む
電話がかかってくる
ラザード こちらラザードだ。
砦のあちこちに敵が潜んでいるようだな。 難攻不落という異名はだてじゃない。
ザックス そうみたいだな。 今も、回転壁を調べたら敵に襲われた。
ラザード 他の回転壁も同じかもしれない。 くれぐれも注意したまえ。
進む
ウータイ兵長 なんとしてもここで食いとめろ!
全員構え! 撃て――!
ここで終わりだソルジャー! もうじき援軍が来る! 逃げられんぞ!
「突破あるのみ!」を選択
ウータイ兵卒 へっ兵長! 突入してきます!
ウータイ兵長 ひるむな! こっちも突撃だ!
兵士達が逃げ出す
ウータイ兵長 くっ、貴様ら!
戦闘開始〜終了
ウータイ兵長 ウータイに栄光あれ……
回転壁を調べる
ウータイ兵長 こっちだ! 私に続け!
さあかかってこい、ソルジャー!
我々が相手だ!
おや? ここにいたはずだが……
逃げ足の速いやつめ……
くっ! ひきょうな!
戦闘開始〜終了
電話がかかってくる
ラザード ザックス、ご苦労だったね。
タンブリン砦内部の制圧に成功したようだ。
ウータイ軍をひきつけるだけでよかったのにな。 フフ……たいしたものだ。
よくやってくれた。 そのまま先に進んでくれ。
ウータイ砦 中庭へ
ザックス おっ! あそこが中央部だな!
進む
ザックス なんだこれ?
円月輪隊 隊長 それは我らウータイの守り神、水神リヴァイアサンだ。
我々はウータイ特殊部隊『円月輪』。
水神の災いを排除し、ウータイの敵を討ち滅ぼす者だ。
我らが愛するこの地は、神羅の者どもに無残に踏みにじられた。
ザックス ここで魔晄が取れればたくさんの人が助かるって聞いたぞ?
それを、話しあいもしないで攻撃しかけてきたのはそっちだろ?
円月輪隊 隊長 貴様に、ウータイの痛みや悲しみがわかるか?
神羅は……罪もないウータイの人間を一方的に叩きのめすような非道な組織だ!
ザックス ……
円月輪隊 隊長 最後にひとつ聞いておきたい。
貴様はそれだけの力を非道な神羅のために使いたいのか?
罪なき人々を苦しめるために使いたいのか?
ザックス そんな、俺は……
円月輪隊 隊長 貴様に少しでもウータイへの罪の意識があるならば我らとともに行動し、その罪を償え!
ザックス ……
円月輪隊 隊長 もちろん、多くはないが報酬も出す。 だが何より正しいことに力を使えるのだ。
ザックス 正しい……? ……ホントにそうか?
魔晄を供給してたくさんの人を幸せにするのは悪いことなのかよ…… わかんねぇ……
でも俺は神羅を選んだ。 何があろうと今さらそれは変わらない。
円月輪隊 隊長 極悪非道な神羅の連中に何を言っても無駄か。
生まれ育ったこの土地を失うことは我らにとって死も同然だ。
だからこそ、最後の使命として貴様を討つ!
ウータイの怒りを知るがいい!
戦闘開始〜終了
円月輪隊 隊長 なぜ、殺さない?
ザックス さあ、なんとなく。
円月輪隊 隊長 ……我らは生ある限り神羅を狙う。
貴様の命、必ずもらいうけるぞ。
ザックス ああ、わかった。
進む
???(ユフィ) ひとーつ、人より修行は苦手。
ふたーつ、ふるさとウータイを守るため。
みっつ、醜い神羅のソルジャー…… 成敗してくれよう!
ザックス なんだ、おまえ?
ユフィ ウータイ最強の戦士! これ以上先には、このアタシが行かせないよ!
ザックス 子供……?
こんなところにいたら、危ないぞ。 さっさとうちへ帰れ。
ユフィ 帰るのはそっちだ!
これ以上進むっていうならこのアタシを倒しなさ〜いっ!
ザックス まいったな…… ガキと戦えって言われても……
ユフィ シュッシュッシュッ! どうだ! まいったか!
ザックス ……
うおー! いってぇー! やられたー!!
ユフィ どうだ! これがアタシの実力!!
ウータイの平和は、アタシが守る!
ザックス ……やれやれ…… 元気のいい子だな……
さぁ、仕事、仕事……
闘技場へ、頭上から金剛坊ウーと金剛坊タイが飛び降りてくる
ザックス おまえらが対ソルジャー用とかいうモンスターだな!
金剛坊ウー&金剛坊タイと戦闘開始〜終了
電話がかかってくる
ザックス ソルジャー・クラス2ndザックス、向かうとこと敵なし!
アンジール 上出来だ。急いで離脱しろ。あと5分で爆発するぞ。
ザックス 了解!
ラザード総括 見てるか〜
急げ 俺!
再度頭上から金剛坊ウー(タイ?)が飛び降りてくる
ザックス 急いでるんだって!
敵を倒すものの不意をつかれ倒されるザックス
ザックス マズった――
間一髪、アンジールが駆けつけ敵を倒しザックスを助ける
アンジール またひとつ貸し だ
目が泳いでいたぞ
ザックス そ そう?
それより その剣 欠けちゃったりしたんじゃないの?
アンジール 剣よりもおまえの方が大切だ ほんの少しな
ザックス サンキュ
森の中を歩くザックスとアンジール
ラザード すまない、待たせてしまったね。 現場は不慣れなもので。
アンジール わざわざ来なくてもいいだろうに。
ラザード 長い戦争を終結に導く作戦だ。 ぜひこの目で見ておきたかった。
ソルジャー・クラス2nd、ザックス。
ザックス はっ!
ラザード タンブリン砦攻略任務ご苦労だったね。 君の働きはしっかり見ていたよ。
はっきり言って、君の評価だが……
多くの敵小隊をせん滅してくれたね。 私の期待以上の活躍だった。
この調子で今後も1st昇進を目指してがんばってくれたまえ。
アンジール、君の言うとおりだったね。 彼はなかなかの有望株だ。
アンジール フッ……まだまだこれからです。
ラザード 今だから言うが、アンジールが推薦してきたときは私も困惑したものだよ。
てっきり、スクワットだけが特技のソルジャーかと思っていたからね。
アンジール さあ、急ごう。 セフィロスが待っている。
ザックス セフィロス!? あの英雄の?
すげえ! 英雄に会えるのか!
突然謎の敵達(ジェネシス・コピー)がザックスを襲う
アンジール ザックス! 来い!
囲まれるザックス達
アンジール 総括を安全な場所へ。
ラザード セフィロスに連絡を。
アンジール ザックスで充分。
さあ、行け。
ザックス 総括、ついてきて。
神羅兵達と出会う
神羅兵 ラザード総括、ご無事でなによりです。
ラザード ザックス、私はもう大丈夫だよ。 アンジールの応援を!
ザックス わかってるって!
「待ってろ、アンジール!」を選択
ザックス アンジール!? アンジール!!
先ほど襲ってきた敵達が倒れている
ザックス これってウータイ兵じゃないよな――
突然マテリアが発動、召喚獣イフリートが現れる
ザックス 召喚獣!? 誰が呼んだんだ?!
イフリートと戦闘開始〜終了
不意をつかれて攻撃を受けるザックス
セフィロスが駆けつけ一撃でイフリートを倒す
ザックス すげぇ――
セフィロス ジェネシス――
ザックス 脱走したソルジャー・クラス1st! 同じ顔!?
セフィロス ジェネシス・コピーか
ザックス コピー!? 人間のコピー?
セフィロス アンジールはどこだ?
ザックス ここで戦ってたはずなんだけど――
セフィロス ふん アイツも行ったか
ザックス あ? 今の どういう意味だよ!
セフィロス アンジールも裏切り者になった そういう意味だ
ザックス ありえない! 俺 アンジールのことはよく知ってるんだ!
そんなことする男じゃない!
アンジールは俺を裏切ったりはしない!